Ūađ er heilmargt sagt um mig en ekkert af ūví er satt.
Štošta o meni pričaju, ništa od toga nije istina.
Svona fín íbúđ, en ekkert fé?
Ovako fensi mesto, i nema love?
En ekkert sem kæmi í veg fyrir inngöngu í t.d. lögregluna.
Ali ništa ih ne spreèava da pristupe policiji, na primer.
Ũmislegt, en ekkert sem er yfirsterkara ūessu forriti.
Mnogo ih je koji nisu povezani s kompjuterom... ali ništa ne otvara ovaj program.
Hann opnar ūađ bara til ađ éta og ūá streymir allt inn en ekkert fer út.
Ne, ne! On otvara usta samo kad jede. Onda sve ulazi, a ništa ne izlazi!
Viđ hvert skref sem hann steig í átt ađ ljķsinu... hélstu ađ andlit hans myndi koma í ljķs en ekkert gerđist.
Kada bi prilazio svetlosti, mislio bi da æeš mu videti lice... ali nisi.
Viđ eigum hindberjasultu og eplaböku... en ekkert í eftirrétt.
Imam pekmez od malina i pitu od jabuka...
Máliđ var rannsakađ en ekkert var hægt ađ sanna.
Bila su neka saslušanja, ali nije bilo dokaza.
Máliđ var rannsakađ en ekkert sannađist.
Bilo je saslušanje, ali ništa nisu dokazali.
Ég reyndi eins og ég gat en ekkert gerđist í rauninni.
Ne znam. Trudio sam se...... aliništase nije dogodilo.
En ekkert gat búiđ ūjķđina undir ūau yfirūyrmandi og afgerandi átök sem áttu sér stađ.
No ništa ne može pripremiti zemlju za odluènu akciju koja se upravo dogodila.
Ofurhuginn er voldugasta skipiđ hér um slķđir en ekkert skip er hrađskreiđara en Fangarinn.
"Dauntless" je vladar ovih voda, ali nema broda koji se može po brzini mjeriti s "Interceptorom".
En ekkert fyllir nokkru sinni tķmiđ í hjarta mínu.
АЛИ НИШТА НЕЋЕ МОЋИ ДА ПОПУНИ ПРАЗНИНУ У МОМ СРЦУ.
Ein mynd úr Life tímaritinu hefur alltaf ásķtt mig og ég hugsađi um hana en ekkert kom.
Ima jedna fotka iz èasopisa Life koja me proganjala. Usredotoèio sam se na nju, ali jednostavno nije išlo.
Viđ sendum tilkynningar til allra spænskra fjölmiđla en ekkert kom í ljķs.
Dijelili smo letke, zvali putem hispanskih postaja. Ništa.
Sagđi ađ hvítur mađur hefđi setiđ undir stũri, en ekkert annađ.
Rekao je da je vidio bijelca, ali ništa više.
Hann linnir ekki látum fyrr en ekkert stendur eftir.
Neæe stati dok više nièega ne bude.
, Ungfrú Watson er augnayndi en ekkert á ađ hlũđa.
Mlada gðica Watson je lepa devojka, laka na oèima, ali ne i na ušima.
Ūađ varđ aldrei neitt af skilnađinum en ekkert lát var á rifrildunum og fundunum.
Razvoda nikada nije bilo, ali bitke i sastanci nikada nisu prestali.
Ūú ert hörkukroppur en ekkert vođalega klár.
Zgodna si, ali nisi mnogo pametna.
Ég ræđ engu um ūađ en ekkert ađ ūakka.
Ha, pa i nisam imala neki izbor. U svakom sluèaju, hvala vam.
Sannleikurinn er sá ađ amma hitti mörđ í húsdũragarđinum, en ekkert gerđist.
Istina je da je moja baka upoznala tvora u zoološkom vrtu u San Dijegu. Ali su samo izlazili.
Sjķđurinn greiđir húsnæđislániđ en ekkert umfram ūađ.
sto se tice finansijskog stanja, imovinu ce pokriti hipoteka, ali to je sve.
"Ég er hrifinn af ūér, en ekkert rosalega." Prķfađu ūađ.
Želim te, ali ne toliko. Pokušaj sad ti.
Ūiđ hafiđ veriđ látin vita en ekkert ykkar skilur ūetta raunverulega.
Reèeno vam je, ali nitko od vas to ne razumije.
Jú, Lana elskar Kevin, Stacy elskar Robert" en ekkert ūessu líkt.
lma. "Lana voli Kevina" ili "Stacy voli Roberta". Ali ništa ovakvoga.
En ekkert getur undirbúiđ ūá sem eru ekki innvígđir... fyrir hávađann og litadũrđina... hitann og skarkalann... hinn eilífa og kvika mannfjölda.
Ali ništa ne može pripremiti neupuæene na ovaj nemir zvukova i boja, na ovu vrelinu i komešanje, ne neprekidno prelivanje gomile.
Hvađ sem er hefđi veriđ betra en ekkert.
Али нешто је боље од ничега.
Ūađ eru öryggismyndavélar á götunni en ekkert hér baka til.
Postoje sigurnosne kamere na ulici, ali na njima ništa nema.
Satt var, Meronym svarađi spurningunum en ekkert svar svalađi forvitni.
Istina je bila, Meronim je odgovarala na pitanja, ali nijedan ti odgovor nije utolio znatiželju.
Af hverju eru ķtal verkfæri hér en ekkert til ađ opna bjķrflösku?
Zašto ovdje ima toliko alata kad ja nemam čime otvoriti pivo?
Ég hef veriđ á veitingastöđum í allt kvöld en ekkert fengiđ nema byssukúlur.
Cele noæi sam bio po restoranima. Ali, služili su samo olovo.
Ūungt í hendi, en til varnar, eru ūau betri en ekkert.
Težak za ruku, priznajem. Pri obrani života on će vam najbolje poslužiti.
Ūeir lögleiddu fjárhættuspil í fyrra en ekkert virđist gerast.
Možda jesu legalizovali kockanje pre godinu dana, ali ništa se nije desilo.
Ūađ er fínt ađ fá alvörupíku en... ekkert illa meint.
Prava pica je dobra, ali, nemoj da se vreðaš...
Á plánetu Miller var kolvatnsefni og lífræn efnasambönd en ekkert líf.
Pogledajmo planetu Milerove. Ugljovodonici, organska jedinjenja... Ali nema života.
Ég sendi þau á öllum bylgjulengdum en ekkert nær í gegn.
Šaljem ih na svim frekvencijama, ali ništa ne prolazi.
Þau hafa aðgang að takmarkalausum tíma og rúmi en ekkert afmarkar þau.
Imaju pristup beskraju vremena i prostora, ali ništa ih ne vezuje!
Assýría skal fyrir sverði falla, en ekki fyrir manna sverði. Sverð skal verða henni að bana, en ekkert mannssverð. Hún mun undan sverði flýja og æskumenn hennar verða ánauðugir.
I Asirac će pasti od mača ne čovečjeg, i mač ne čovečji poješće ga, i bežaće ispred mača, i mladići će njegovi plaćati danak.
Menn vænta hamingju, en ekkert gott kemur, vænta lækningartíma, og sjá, skelfing!
Čekasmo mir, ali nema dobra; i vreme da ozdravimo, a gle, strah.
0.24002003669739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Štošta o meni pričaju, ništa od toga nije istina. 